Job 22:19

SVDe rechtvaardigen zagen het, en waren blijde, en de onschuldige bespotte hen;
WLCיִרְא֣וּ צַדִּיקִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְ֝נָקִ֗י יִלְעַג־לָֽמֹו׃
Trans.yirə’û ṣadîqîm wəyiśəmāḥû wənāqî yilə‘aḡ-lāmwō:

Aantekeningen

De rechtvaardigen zagen het, en waren blijde, en de onschuldige bespotte hen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יִרְא֣וּ

zagen

צַדִּיקִ֣ים

De rechtvaardigen

וְ

-

יִשְׂמָ֑חוּ

het, en waren blijde

וְ֝

-

נָקִ֗י

en de onschuldige

יִלְעַג־

bespotte

לָֽ

-

מוֹ

-


De rechtvaardigen zagen het, en waren blijde, en de onschuldige bespotte hen;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!